Différence principale - Résumé vs Paraphrase

Les deux termes Résumé et Paraphrase nous confondent souvent car ils font tous deux référence à des choses similaires. Le résumé et la paraphrase sont deux outils d'écriture essentiels qui nous aident à incorporer les idées et le travail d'autres écrivains dans notre écriture. Bien que nous devions toujours utiliser nos propres idées par écrit, nous avons parfois besoin du travail d'un autre auteur pour étayer nos arguments ou pour illustrer une opinion différente. Ce sont des résumés et des paraphrases qui nous viennent en aide dans de tels cas. Les différence principale entre le résumé et la paraphrase est que résumé consiste à rédiger un compte rendu des principaux points en bref tandis que paraphraser consiste à exprimer le sens d'un autre texte dans nos mots afin de clarifier le sens.

Qu'est-ce qu'un résumé

Un résumé est une version abrégée d'un texte qui ne contient que les points principaux. Un résumé doit toujours contenir vos propres mots bien que vous puissiez parfois utiliser une brève citation.

Le but principal d'un résumé est de condenser le texte en un texte plus petit. Ainsi, un résumé est essentiellement plus court que le texte original. Il doit présenter les idées et les concepts centraux du texte original de manière claire et concise. Cependant, il est possible d'omettre certains faits qui ne se rapportent pas à votre texte tant que le sens du texte original n'est pas déformé.

De plus, le résumé ne doit contenir que les idées et opinions de l'auteur original. Vous ne devez pas donner vos opinions et critiques sur le texte original dans le résumé. Un bon résumé ne contient pas non plus d'exemples, de détails ou d'informations inutiles.

Qu'est-ce qu'une paraphrase

Une paraphrase est un écrit qui exprime le sens d'un texte en utilisant des mots différents. Le but principal de la paraphrase est d'atteindre une plus grande clarté et compréhension. Une paraphrase doit également être écrite dans vos propres mots, tout comme pour résumer. C'est le point le plus important dont vous devez vous souvenir lorsque vous paraphrasez. Vous devez modifier les mots ainsi que la structure de la phrase du texte original. De plus, vous devez toujours fournir une référence au texte original et à l'auteur.

Une paraphrase doit contenir toutes les idées et concepts inclus dans le texte original. Cela signifie que nous ne pouvons pas modifier ou omettre des informations. De plus, aucune règle ne dit qu'une paraphrase doit être plus courte que le texte original. Il peut être de la même longueur que l'original, voire plus long. Une paraphrase est certainement plus courte qu'un résumé.

Puisque nous avons discuté des deux écrits séparément, la différence entre résumé et paraphrase peut être résumée comme suit.

Différence entre résumé et paraphrase

Sens

UNE sommaire est une brève déclaration ou un compte rendu des principaux points d'un texte.

UNE paraphrase est la reformulation d'un texte pour en clarifier le contenu.

But

UNE sommaire est écrit afin de condenser le texte.

UNE paraphrase est écrit afin de clarifier le texte.

Longueur

UNE sommaire est plus court que le texte original et paraphrase.

UNE paraphrase est plus long qu'un résumé et parfois il peut aussi être plus long que le test d'origine.

Idées

UNE sommaire ne contient que les idées principales du texte original.

UNE paraphrase contient toutes les idées et concepts du texte original.

Omission

UNE sommaire peut être sélectif; certains points peuvent être omis.

UNE paraphrase doit être spécifique.