Différence entre mai et mai

Table des matières:

Différence principale - mai vs mai
Mai vs Might - Signification et utilisation
Différence entre mai et mai

Différence principale - mai vs mai

May et could sont deux verbes modaux qui sont utilisés pour parler de permission et de possibilité. Les différence principale entre mai et force est que pourrait est le passé de mai.

Mai vs Might - Signification et utilisation

Comme mentionné ci-dessus, May et Might peuvent tous deux être utilisés pour parler de possibilité et de permission. Cependant, il existe une différence distincte entre may et may en fonction de leur utilisation, et dans cette section, nous allons examiner ces différences individuellement.

Autorisation

Lorsque nous demandons poliment la permission pour quelque chose, nous avons tendance à utiliser le verbe modal may. Ceci est considéré comme plus formel que l'utilisation de can.

Puis-je vous poser une question?

Puis-je emprunter vos notes ?

Bien qu'il ne soit pas faux d'utiliser la force dans les phrases ci-dessus, l'utilisation de la force dans l'usage moderne est considérée comme très formelle. Il doit donc être réservé à des situations extrêmement formelles.

Puis-je vous poser quelques questions ?

Cependant, lorsque nous parlons d'accorder (ou non) une autorisation, nous ne pouvons utiliser que may. Peut ne pas être utilisé dans ce sens.

Oui, vous pouvez sortir.

X Oui, vous pourriez sortir.

Puis-je avoir quelque chose à manger ?

Possibilité

Selon certains grammairiens, may devrait être utilisé lorsque nous parlons d'une possibilité qui est le plus susceptible de se réaliser alors que pourrait devrait être utilisé pour parler d'une possibilité improbable. Par exemple,

Ils pourraient aller à Paris l'été prochain. – signifie qu'ils iront probablement à Paris l'été prochain.

Ils pourraient aller à Paris l'été prochain. – signifie qu'il est peu probable qu'ils aillent à Paris.

Cependant, cette différence n'est pas très perceptible dans la pratique.

D'un autre côté, la force est toujours préférée dans des situations hypothétiques et conditionnelles.

Si vous vous couchez plus tôt, vous pourriez vous lever tôt demain.

Si j'étais riche, je pourrais migrer en France.

De plus, nous utilisons toujours pourrait dans les phrases négatives qui indiquent la possibilité. En effet, l'utilisation de may dans une phrase négative peut induire les lecteurs en erreur.

Par exemple, « Je n'irai peut-être pas à l'école. » donne le sens que vous n'êtes pas autorisé à aller à l'école. C'est "Je n'irai peut-être pas à l'école". qui indique le sens de la possibilité.

Souhaits et espoirs

Mai est toujours le mot correct lorsque vous exprimez un souhait ou un espoir. Peut ne pas être utilisé de cette manière.

Puissiez-vous avoir une vie heureuse et prospère!

Puissiez-vous être heureux et en bonne santé!

Passé

Bien que pourrait soit la forme de mai au passé, may et could peuvent être utilisés pour faire référence à un événement passé. W peut utiliser à la fois may et could quand nous ne connaissons pas la vérité sur une situation possible au moment de parler.

Il est peut-être allé à la fête.

Mais si vous faites référence à une possibilité dans le passé qui ne s'est pas réellement produite, la force est plus préférable.

L'examen était difficile et il aurait pu échouer. - implique qu'il n'a pas échoué.

Son état n'était pas critique, mais il aurait pu être gravement blessé.

De plus, pourrait doit toujours être utilisé dans le discours rapporté car c'est la forme passée de mai.

Discours direct: Nous pourrions lui rendre visite la semaine prochaine.

Discours rapporté: Ils ont dit qu'ils pourraient lui rendre visite la semaine suivante.