Différence principale - In vs On

In et on sont deux des prépositions les plus couramment utilisées dans la langue anglaise. Cependant, ce sont également deux des prépositions les plus couramment utilisées à mauvais escient. Ces deux prépositions ont tendance à prêter à confusion lorsqu'elles sont utilisées comme prépositions de temps et de lieu. En tant que prépositions de temps, in est utilisé avec des heures, des jours, des mois et des années non spécifiques tandis que on est utilisé avec des jours et des dates spécifiques. En tant que prépositions de lieu, in indique que quelque chose est dans les limites d'une zone ou est contenu dans quelque chose d'autre tandis que on indique que quelque chose est à la surface de quelque chose. C'est le différence principale entre dedans et dessus. Ici, ces différences d'utilisation sont expliquées en détail avec des exemples.

Cet article couvre,

Signification et utilisation de In

Signification et utilisation de On

Confusions courantes - Où utiliser dans, Où utiliser sur

Différence entre In et On

Dans vs On | Où utiliser « In », Où utiliser « On »
Utilisé comme	Préposition, adjectif et adverbe	Préposition et adverbe
Lieu de référence	Lorsque dans les limites d'une zone ou Contenu dans autre chose	Quand à la surface de quelque chose
	Utilisé avec les noms de rue en anglais britannique	Utilisé avec les noms de rue en anglais américain
Heure de référence	Utilisé avec des heures, des jours, des mois ou des années non spécifiques	Utilisé avec des dates et des jours spécifiques
Transport	Utilisé avec le transport personnel	Utilisé avec les transports en commun

Dans - Signification et utilisation

Bien que in puisse également être utilisé comme adverbe et comme adjectif, son utilisation la plus courante est celle de préposition. Il peut être utilisé pour indiquer un lieu, une heure, une position, un état, etc. Ce sont ces significations liées au temps et au lieu qui ont souvent tendance à conduire les apprenants d'anglais à confondre indéfiniment.

Lieu de référence:

In peut être utilisé lorsque l'objet ou la personne décrit se trouve dans les limites d'une zone ou lorsque l'objet est contenu dans quelque chose d'autre.

Ils ont joué dans le jardin.

Elle vit dans un petit village.

Les Anderson vivent à Paris.

Il y a six chambres dans leur maison.

Dans le dernier exemple, les chambres sont contenues dans la maison, ainsi, la préposition in peut être utilisée.

Heure de référence:

In est utilisé comme préposition de temps lorsqu'une phrase n'indique pas un temps spécifique. Ainsi, in est utilisé avec des heures non spécifiques au cours d'une journée, d'un mois, d'une saison ou d'une année.

Elle ne se brosse pas les dents le matin.

Le nouveau mandat débutera en août.

Je pense qu'il est né à la fin des années 60.

Il habite à Paris

Activé – Signification et utilisation

On peut également être utilisé comme préposition de lieu et d'heure. Beaucoup de gens sont confus lorsqu'ils décrivent des lieux et des périodes.

Lieu de référence:

En tant que préposition de lieu, on est utilisé pour indiquer la surface de quelque chose. Par exemple,

J'ai gardé les livres sur la table.

Il a dormi sur le canapé.

Le givre a fait des motifs sur la fenêtre.

Un panneau a été placé sur le portail.

Heure de référence:

En tant que préposition de temps, on est utilisé pour indiquer des heures spécifiques. Il est spécifiquement utilisé avec les jours et les dates.

Son anniversaire est le 22^sd de juin.

Travaillez-vous le vendredi ?

Ils font la fête le 6^e d'août.

La gaufre est dans l'assiette; l'assiette est sur une table.

Confusions courantes - In vs On

On vs. In avec transport

On et in sont tous deux utilisés dans les prépositions get in et get on. Mais beaucoup de gens ne connaissent pas l'utilisation correcte des deux phrases.

In est utilisé avec les modes de transport personnels, comme la voiture ou le taxi.

Je suis monté dans la voiture.

Il est déjà dans le taxi.

On est utilisé avec les transports en commun tels que les trains ou les bus.

Il nous attend dans le bus.

Les passagers sont dans l'avion.

In vs. On avec les noms de rue

Il est également important de noter que la confusion entre on et in se produit également lorsque nous essayons d'utiliser ces prépositions avec des noms de rue. Par exemple,

J'habite dans la rue Cavendish.

J'habite rue Cavendish.

Selon vous, laquelle des deux phrases ci-dessus est correcte ? Eh bien, cela dépend de la variété d'anglais que vous utilisez. Les Américains ont tendance à utiliser la préposition sur avec les noms de rue et les Britanniques ont tendance à utiliser la préposition dans.

Différence entre In et On

Catégories grammaticales

Dans est une préposition, un adjectif et un adverbe.

Au est une préposition et un adverbe.

Emplacement

Dans indique que quelque chose se trouve dans les limites d'une zone ou est contenu dans quelque chose d'autre.

Au indique que quelque chose est à la surface de quelque chose.

Temps

Dans peut être utilisé avec des heures, des jours, des mois ou des années non spécifiques.

Au ne peut être utilisé qu'avec des dates et des jours spécifiques.

Noms de rue

Dans est utilisé en anglais britannique.

Au est utilisé en anglais américain.

Transport

Dans est utilisé avec le transport personnel.

Au est utilisé avec les transports en commun.