Onomatopées – Définition et exemples

L'onomatopée est la formation d'un mot à partir du son associé à ce qui est nommé. En d'autres termes, le nom du mot imite en fait le son de l'objet qui est désigné par le mot. Puisque le mot indique les effets sonores de l'entité ou du concept désigné par le mot, il n'est pas difficile de deviner le sens du mot même si vous l'entendez pour la première fois. Quelques exemples de mots onomatopées incluent swoosh, boom, swish, sizzle, jaillissement, chuchotement, gag, coucou, bavardage, marmonnement, etc.

Comme le montrent ces exemples, les mots onomatopées peuvent refléter une variété de sons, y compris les sons émis par la nature, les humains et les animaux.

Lisez les phrases ci-dessous et essayez d'identifier les mots onomatopées qu'elles contiennent.

1. Elle a couru dehors sous la pluie battante.
2. La voiture a heurté le mur avec un grand bruit.
3. La pièce était si sombre; tout ce que je pouvais entendre, c'était des marmonnements et des rires.
4. J'ai mis du beurre dans la casserole, qui a grésillé et grésillé.
5. Les fleurs tourbillonnaient et voletaient au vent.

   

Voyons maintenant comment utiliser les onomatopées dans des phrases, des écrits et des poèmes.

Comment utiliser les onomatopées

Mots d'onomatopées

Tout d'abord, apprenez quelques mots onomatopées qui vous seront utiles dans l'écriture. N'oubliez pas que même si vous ne connaissez pas le sens exact du mot, le son du mot vous aidera à comprendre sa signification.

Sons humains: gloussement, gargarisme, murmure, chuchotement, grognement, rugissement, grognement, bavardage, chuchotement, hoquet, bavardage, slurp

Sons d'animaux: gazouillis, meuglement, tweet, oink, hennissement, baa, miaou, caquet

Sons de l'eau: jaillir, plop, saupoudrer, pulvériser, clapoter, éclabousser, gicler, bruine, goutte à goutte

Sons de l'air: swish, swoosh, whizz, flutter, lash

Sons de collision: boum, battement, détonation, bruit sourd, cri, crash, cliquetis

N'oubliez pas que vous pouvez également inventer des mots pour imiter un son. Mais quiconque lit votre écriture peut comprendre le sens de ce mot.

Onomatopée dans les phrases

Essayez toujours d'identifier le mot correct pour la bonne occasion. Si vous connaissez le son créé par une action particulière, ce ne sera pas un problème. Par exemple, si vous décrivez quelqu'un qui frappe à une porte, vous pouvez utiliser des mots comme thud, bam, wham alors que si vous décrivez quelqu'un qui jette un caillou sur une fenêtre, vous utiliserez des mots comme clac, clunk, tintement.

Les onomatopées peuvent rendre votre écriture intéressante et vivante. Par exemple, regardez les deux phrases ci-dessous.

Exemple 1:

Elle se leva quand elle entendit l'alarme.

Elle fut réveillée par le hurlement de l'alarme.

Exemple 2:

Elle entendit des pas bruyants suivis du bruit d'une porte.

thud thud thud – elle entendit des bruits de pas forts dans les escaliers, suivis par le grincement d'une porte.

Onomatopée en poésie

Les onomatopées sont également utilisées en poésie pour rendre les poèmes plus efficaces et intéressants. Les exemples suivants sont tirés de quelques poèmes bien connus.

"Les cloches" d'Edgar Allen Poe:

« Comme ils sonnent, s'entrechoquent et rugissent ! Quelle horreur ils déversent Sur le sein de l'air palpitant ! Pourtant l'oreille elle sait parfaitement, Par le tintement Et le tintement,.. »

« Le bandit de grand chemin » d'Alfred Noyes:

« … Sur les pavés, il claquait et se heurtait dans la sombre cour de l'auberge,

Il a tapé avec son fouet sur les volets, mais tout était verrouillé et barré.

Quand utiliser les onomatopées

Les onomatopées peuvent donner vie à votre écriture, elles sont donc utilisées pour décrire quelque chose dans l'écriture créative. Il ne doit donc pas être utilisé dans la rédaction académique ou la rédaction technique.

Image de courtoisie:

"CRAC w" de Fern Weirich (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia